DRAMA QUEEN


Here you go, birthday party of distant worlds, words on a screen,

I think about you With a different name we're deep.

lt's another dimension we all agree sometimes

Can't tell this empty house from the one that you try to leave

Up until we burn our eyes tonight Up until we burn our eyes

I’ll never read anything at 5 a.m.

These bastards they still laugh at me

Don't even try to understand (I guess)

In another dimension if you don't sleep

You said enough on

this strange cherry moon, in this afternoon

"The best letters are the unsent ones" you said

I see you smile as she don't understand what

I try to explain, The first pocket is always strange

 I’ll give you something before i go

I just wanted to be a book from where they

steal lines(where they steal life)

Up until we burn etc

I JUST WANNA BE A BOOK FROM WHERE THEY STEAL LlFE EMPTY AS A PRAYER I'VE HEARD THIS ONE BEFORE THERE ARE PICTURES THAT I HAVE TO SEND YOU WRITE ME SOMETHING ABOUT WHO WE WERE NO CAR NO LlGHTS JUST BORROWED DREAMS I REALLY DON' T MISS ANYTHING (sisters-brothers make bigger lovers)

- traduzione -

Andiamo, festa di compleanno di mondi distanti, parole su uno schermo
Ti penso, con un nome diverso siamo profondi
E’ un’altra dimensione, siamo tutti d’accordo
Non distinguo una casa vuota da quella che stai lasciando

In piedi fino bruciarci gli occhi (x2)

RIT:   Non leggerò mai niente alle cinque di mattina
Questi bastardi ancora ridono di me
E non provo nemmeno a capire
In un’altra dimensione se non dormi.
Hai detto abbastanza
Sotto questa strana luna ciliegia di pomeriggio.

“Le lettere migliori sono quelle che non spedisci”.
Sorridi mentre lei non capisce cosa sto spiegando.
La prima tasca è sempre strana
Ti darò qualcosa prima di andare.
Volevo essere soltanto un libro da cui rubare frasi, da cui rubare vita

In piedi fino bruciarci gli occhi (x2)

RIT:   Non leggerò mai niente alle cinque di mattina
Questi bastardi ancora ridono di me
E non provo nemmeno a capire
In un’altra dimensione se non dormi.
Hai detto abbastanza
Sotto questa strana luna ciliegia di pomeriggio.

Voglio solo essere un libro da cui rubare vita
vuoto come preghiera… questa l’ho già sentita.
Ho delle foto da spedirti
Scrivimi chi eravamo.
Niente auto, niente luci, sogni in prestito
Non mi manca niente
Niente auto, niente luci, sogni in prestito
Non mi manca niente

(Sorelle e amanti ingrandiscono i problemi)…