UP ALL NIGHT


Wrong Attitudes and cheap wine, headache as regrets

Saturday night, a boy’s got lost chasing himself

A Lack of attention, another phone call

Fill the bottles with your dreams 

Hid in a bathroom for 2 minutes of love and hate

And Then you are a paper ready to be swept away

“Too young To Teach me something, Too Young To believe”

“There’s something left here to try?” 

There’s something in The yard, I Lost The Key.

I think about you, Guilt stains everywhere

Add some water to erase your tears on the windowpane 

I will try to give me a Line sometime

And I’ll sing I’m a rhyme

If you’re not here with Me 

An habit, an obsession, lack of confidence

A finger on The trigger, I don’t Know who is to blame

“She was only 5, I saw her run away

There’s something left to drink?” 

It’s hard to climb The ladder on a rainy summer day

‘cause if you fall asleep I see the wall fading Away

A quick shot in The sky, Sunday morning at last 

There’s something in The mailbox, That’s not me

There’s someone taking pictures of my friends

Clumsy chains, I’ll show you how To lose yourself

Do you Know I sing? 

Write Me A Line

And I’ll sing in Rhyme

And I’ll try to achieve it

When you’re not here with me (x2)

- traduzione -

Comportamenti sbagliati e vino scadente, mal di testa da rimpianto
Sabato sera, un ragazzo si è perso inseguendo se stesso
Mancanza di attenzioni, un’altra telefonata
Riempi le bottiglie di sogni

Nascosto in bagno per due minuti di amore e odio
E poi sei un foglio da buttare via
“Troppo giovane per insegnarmi qualcosa, troppo giovane per credere”
E’ rimasto qualcosa da provare?

C’è qualcosa nel cortile, ho perso la chiave
Ti penso, macchie di colpa ovunque
Aggiungi dell’acqua per cancellare le lacrime dal finestrino

RIT:   Proverò a darmi una frase
Canterò, sono una rima se non sei con me

Abitudine, ossessione, mancanza di fiducia
Ho il dito sul grilletto ma non so di chi è la colpa
“Aveva solo cinque anni, l’ho vista correre lontano
E’ rimasto qualcosa da bere?”

E’ difficile salire le scale in una piovosa giornata estiva
Perché se ti addormenti vedi il muro sparire
Uno sparo nel cielo, finalmente domenica mattina

C’è qualcosa nella buca delle lettere, ma non sono io
C’è qualcuno che fa foto ai miei amici
Sedie goffe, ti faccio vedere come ci si perde
Lo sai che canto?

RIT:   Allora scrivimi una frase da cantare in rima
Quando non sei con me (x2)